الزُّرْمانِقَةُ بالضَّم : جُبَّةٌ صُوفٍ نَقَله الجَوْهَرِيُّ ومنه الحَدِيثُ : " أَنَّ مُوسَى عليه السّلامُ لمّا أَتَى فِرْعون أتاهُ وعليه زُرْمانِقَة " يعنِي جُبَّةَ صُوفٍ قال أَبو عُبَيدٍ : أُراها عِبْرانِيَّةً قال : والتفسِير هو في الحَديث ويُقال : هو فارِسِيٌ مُعَرَّبُ أشْتُر بانَهْ أَي : مَتاعُ الجمَّالِ كما في الصِّحاح وفي النِّهايَة أَي : متاعُ الجَمَلِ